🎁 💸 Добавить Портфели Уоррена Баффета, которые выросли на 49.1%. Бесплатно!Скопировать портфели

В Англии и Шотландии вводится национальный карантин на фоне распространения мутации COVID-19

Опубликовано 05.01.2021, 13:04
Обновлено 05.01.2021, 13:05
© Reuters. Morning rush hour at Waterloo station, in London
AZN
-
PFE
-
BNTX
-

ЛОНДОН (Рейтер) - Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в понедельник объявил о введении нового национального локдауна в Англии по меньшей мере на месяц, и Шотландия также ввела жесткие ограничения в связи с резким ростом случаев COVID-19.

Джонсон сказал, что новый, более заразный вариант коронавируса, впервые выявленный в Великобритании, а затем обнаруженный во многих других странах, распространяется с большой скоростью.

"Мы должны ввести национальный карантин, достаточно жесткий, чтобы сдержать этот штамм, - сказал Джонсон в телеобращении к стране. - Поэтому правительство снова приказывает вам оставаться дома".

Рекордное количество новых заражений коронавирусом за сутки - 58.784 - было зафиксировано в стране 4 января.

Согласно новым ограничениям, не будут работать гостиницы и все магазины, кроме жизненно важных, начальные и средние школы со вторника закрыты для всех учащихся, за исключением детей, находящихся под опекой и тех, чьи родители являются работниками ключевых отраслей.

Джонсон сказал, что в случае успешного осуществления запланированной кампании вакцинации и снижения количества смертей от коронавируса страна, возможно, выйдет из карантина к середине февраля.

Шотландия с полуночи вторника ввела всеобщий локдаун, который предусматривает, что все жители должны оставаться дома. В еще одной части Британии, Уэльсе, закрываются школы.

Британия первой из стран мира начала прививать население вакциной, разработанной AstraZeneca (LON:AZN) совместно с Оксфордским университетом, в дополнение к уже применяемой вакцине компаний Pfizer (NYSE:PFE) и BioNTech (NASDAQ:BNTX).

Локдаун может привести к снижению ВВП Великобритании примерно на 10% ВВП, сказал Джулиан Джессоп из аналитического Института экономики.

© Reuters. Morning rush hour at Waterloo station, in London

С апреля по июнь 2020 года британская экономика пережила один из самых глубоких спадов в истории - почти на 20%, - так как деловая активность была практически парализована общенациональным карантином, введенным в первый период пандемии COVID-19.

(Уильям Шомберг, Элизабет Пайпер, Кейт Холтон и Энди Брюс при участии Эстель Ширбон, Алистера Смоута и Гая Фолконбриджа. Перевел Калеб Дэвис. Редактор Анна Козлова)

Последние комментарии по инструменту

Установите наши приложения
Предупреждение о риске: Торговля финансовыми инструментами и (или) криптовалютами сопряжена с высокими рисками, включая риск потери части или всей суммы инвестиций, поэтому подходит не всем инвесторам. Цены на криптовалюты чрезвычайно волатильны и могут изменяться под действием внешних факторов, таких как финансовые новости, законодательные решения или политические события. Маржинальная торговля приводит к повышению финансовых рисков.
Прежде чем принимать решение о совершении сделки с финансовым инструментом или криптовалютами, вы должны получить полную информацию о рисках и затратах, связанных с торговлей на финансовых рынках, правильно оценить цели инвестирования, свой опыт и допустимый уровень риска, а при необходимости обратиться за профессиональной консультацией.
Fusion Media напоминает, что информация, представленная на этом веб-сайте, не всегда актуальна или точна. Данные и цены на веб-сайте могут быть указаны не официальными представителями рынка или биржи, а рядовыми участниками. Это означает, что цены бывают неточны и могут отличаться от фактических цен на соответствующем рынке, а следовательно, носят ориентировочный характер и не подходят для использования в целях торговли. Fusion Media и любой поставщик данных, содержащихся на этом веб-сайте, отказываются от ответственности за любые потери или убытки, понесенные в результате осуществления торговых сделок, совершенных с оглядкой на указанную информацию.
При отсутствии явно выраженного предварительного письменного согласия компании Fusion Media и (или) поставщика данных запрещено использовать, хранить, воспроизводить, отображать, изменять, передавать или распространять данные, содержащиеся на этом веб-сайте. Все права на интеллектуальную собственность сохраняются за поставщиками и (или) биржей, которые предоставили указанные данные.
Fusion Media может получать вознаграждение от рекламодателей, упоминаемых на веб-сайте, в случае, если вы перейдете на сайт рекламодателя, свяжитесь с ним или иным образом отреагируете на рекламное объявление.
Английская версия данного соглашения является основной версией в случае, если информация на русском и английском языке не совпадают.